關於部落格
  • 875

    累積人氣

  • 0

    今日人氣

    0

    追蹤人氣

綻放真台灣 世界都在看

 

廣告Adm雜誌2005年12月號 第175輯   / │文‧攝影/陳瑩真│

12月2日起全球國家地理頻道隆重登
由國家地理頻道與新聞局合作的《綻放真台灣》系列,終於在12月2日起,與觀眾正式見面。這系列紀錄片忠實呈現台灣的自然與文化,將與世界160個國家,2億6500萬人共同見證屬於台灣的寶貴資產。 這次的紀錄片共有4個系列,分別為率先以先進立體電腦繪圖及微距攝影深入捕捉蟑螂秘密生活史的「蟑螂X檔案」;傳統台灣文化中關於死亡的古老信仰及儀式的「靈域對話」;從培育、養殖到比賽、台灣人非常風靡的一項特有活動「賽鴿風雲」;以及揭開傳說中乘載著數十萬隻蝴蝶,通往紫蝶幽谷神秘蝶道的「蝴蝶密碼」。 國家地理頻道在紀錄片的拍片過程中,特別派人從美國來台給予協助,由於國家地理頻道從畫面、配音到體裁內容都有很嚴格的標準,讓紀錄片工作者大喊吃不消,但是最後的成果卻是十分成功,雖然辛苦但一切都值得!以配音為例,著名英文教師賴世雄也有參與,但英文專業如他卻也在國家地理頻道的要求下不停重複修正,由此可見國家地理頻道對節目製作的高水準要求。 國家地理頻道全球製作執行副總裁布萊恩‧史密斯表示,對於這項與台灣進行的第一次國際紀錄片合作計畫順利完成,以及第一次同時有4部由台灣自製關於台灣的主題紀錄片即將在全球首播,心中充滿興奮與期待之情。《綻放真台灣》是特別為台灣量身訂作的紀錄片人才培植計畫,目的在鼓勵台灣紀錄片人才勇於以台灣觀點為全球觀眾拍出台灣的故事,並歡迎這些工作人員成為國家地理頻道的一員。 姚文智則表示,《綻放真台灣》就是新聞局為了使國內影視產業與國際接軌,並強化國內影視產業國際競爭力,而與國家地理頻道共同規畫出來的計畫,未來也希望擴大這樣的合作,讓世界看見台灣的文化。 國家地理頻道區域編導李美儀是《綻放真台灣》計畫的主要執行者,去年特地將工作由美國華盛頓總部轉移到台灣,負責4家台灣製作團隊拍攝進度的掌控與指導工作。看到4部紀錄片完成後製工作的那一刻,李美儀表示:「與國家地理頻道合作是每位紀錄片工作者的夢想,4位導演是第一批在國家地理頻道的監督與指導下完成國際紀錄片的拍攝工作。為期一年半的工作期間,國家地理頻道傾囊相授所有紀錄片拍攝原則與方法,最感欣慰的是聽到身為同業的他們說出『原來國家地理的紀錄片是這麼拍的,真是獲益匪淺!』,希望未來能有更多人參與這項計畫,並晉身國際級紀錄片製作行列。」 4部紀錄片除了台灣新銳導演製作外,更首度集結台灣英文界翹楚或配音達人擔任旁白工作,包括英文名師賴世雄(「蟑螂X檔案」中英文配音)、金馬獎最佳男配角戴立忍(「賽鴿風雲」中文配音)、名主持人及前ICRT電台DJ聶雲(「賽鴿風雲」英文配音)、資深配音員嚴大為(「蝴蝶密碼」中文配音)、ICRT電台資深DJ林哲修(「蝴蝶密碼」英文配音),屆時觀眾將看到從拍攝、製作到配音都由最專業人才所共同參與、最能代表台灣精神的《綻放真台灣》紀錄片。 本文章由「滾石文化股份有限公司」授權刊登,更多內容請見本期廣告雜誌

資料來源 摘自:全球華文行銷知識庫

資料來源 :1758網誌

相簿設定
標籤設定
相簿狀態